İçeriğe geç
Geri

Bu belgenin hukuken bağlayıcı olan metni Rusça sürümüdür. Rusça metni okuyun

Kullanıcı Sözleşmesi

Sürüm 2.0.0 · Yürürlük tarihi:

İşbu Kullanıcı Sözleşmesi (bundan sonra “Sözleşme”), Bireysel Girişimci Nikulin Artem Andreevich, INN 434547133957, OGRNIP 326430000048653 (bundan sonra “Yönetim”) ile https://studio.polyzon.org adresindeki Polyzon Studio hizmetini kullanan kişi (bundan sonra “Kullanıcı”) arasında akdedilir. Ücretli hizmetler ayrıca Kamuya Açık Teklif ile, kişisel verilerin işlenmesi ise Kişisel Verilerin İşlenmesi Politikası ile düzenlenir.

1. Terimler

  • Hizmet — https://studio.polyzon.org sitesi ve işlevleri: yapay zekâ ile görsel ve 3D model üretimi, asistan, OpenSCAD düzenleyicisi, “3D karakter” sihirbazı, “Ürün kartı”, ücretsiz araçlar, kitaplık, hazır model arama ve bunlarla bağlantılı işlevler.
  • Yapay Zekâ İşlevleri — sonucu üçüncü taraf sağlayıcıların yapay zekâ modelleri (bundan sonra “Yapay Zekâ Sağlayıcıları”) tarafından oluşturulan Hizmet işlevleri.
  • Araçlar — “Araçlar” bölümündeki, Yapay Zekâ Sağlayıcıları olmadan Kullanıcının tarayıcısında çalışan oluşturucular ve yardımcı programlar.
  • Polyzon Hesabı — polyzon.org üzerindeki, Hizmete giriş yapmak için kullanılan hesap. Hesap — Kullanıcının ilk girişte oluşturulan, Hizmetteki verileri.
  • Kullanıcı Materyalleri — Kullanıcının yüklediği veya girdiği her şey: açıklamalar (istemler), fotoğraflar, görseller, 3D modeller, teknik çizimler, kod, asistana ve destek ekibine gönderilen mesajlar, ürün bilgileri.
  • Sonuç — Hizmetin Kullanıcının talebi üzerine oluşturduğu her şey: görseller, 3D modeller, kod, metinler, ürün kartları, hesaplamalar ve asistan yanıtları.
  • Jetonlar — ücretli işlemlerin ödendiği dahili hesap birimleri. Jetonlar para, elektronik para veya dijital para birimi değildir.

2. Sözleşmenin kabulü

2.1. Sözleşme, kamuya açık bir tekliftir (oferta) (Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun 437. maddesinin 2. fıkrası) ve katılmalı (iltihaki) bir sözleşmedir (RF Medeni Kanunu'nun 428. maddesi). Kullanıcı, giriş sayfasında, yanında girişin Sözleşmenin kabulü anlamına geldiği belirtilen “Polyzon ile giriş yap” düğmesine basarak Sözleşmeyi kabul eder (RF Medeni Kanunu'nun 438. maddesinin 3. fıkrası). Yönetim, kabul edilen Sözleşmenin sürümünü, kabul zamanını ve kabulün yapıldığı IP adresini saklar.

2.2. Araçlar giriş yapılmadan da kullanılabilir. Araçları kullanan ziyaretçi, Sözleşmenin 6, 9, 10, 12 ve 14–16. bölümlerini kabul etmiş olur.

2.3. Jeton paketi satın alınması, Kamuya Açık Teklif koşullarına tabi ayrı bir sözleşmedir. Ücretli hizmetler bakımından oferta, Sözleşmeye göre önceliklidir.

2.4. Giriş, erişimin geri kazanılması ve Polyzon Hesabının yönetimi polyzon.org belgeleriyle düzenlenir. Hizmet ve polyzon.org aynı kişiye, yani Yönetime aittir.

3. Yaş ve fiil ehliyeti

3.1. Hizmet 14 yaşından küçük kişilere yönelik değildir. Hizmete giriş yapan Kullanıcı, 14 yaşını doldurduğunu onaylar.

3.2. 14 ile 18 yaş arasındaki Kullanıcı, RF Medeni Kanunu'nun 26. maddesiyle belirlenen sınırlar dahilinde veya yasal temsilcisinin onayıyla ödeme yapabilir.

3.3. Yönetim yaşı belgeler üzerinden doğrulamaz. 14 yaşından küçük bir kişinin Hesabı, yasal temsilcisinin başvurusu üzerine veya bu durumun tespit edilmesi hâlinde silinir.

4. Hesap

4.1. Giriş yalnızca Polyzon Hesabı ile yapılır. Hizmette ayrı bir şifre oluşturulmaz; Yönetim, polyzon.org'dan takma adlı (psödonim) bir tanımlayıcının yanı sıra, Kullanıcı bunların aktarılmasına izin vermişse ad, profil resmi ve e-posta adresini alır.

4.2. Kullanıcı şunları taahhüt eder:

  • Polyzon Hesabına ve Hesaba erişimi başka kişilere vermemek;
  • yetkisiz erişim şüphesini Yönetime bildirmek;
  • hoş geldin Jetonlarını, günlük ücretsiz limiti veya davet ödüllerini yeniden almak amacıyla birden fazla Hesap oluşturmamak.

4.3. Hesap üzerinden gerçekleştirilen işlemler, Kullanıcı yetkisiz erişimi Yönetime bildirene kadar Kullanıcı tarafından gerçekleştirilmiş sayılır.

4.4. Kullanıcı tüm oturumları sonlandırabilir ve tüm Sonuçları “Hesap” bölümünden silebilir. Hesabın tamamı, “Yardım” sohbetinden veya Hesabın e-posta adresinden support@polyzon.org adresine gönderilecek talep üzerine silinebilir. Silmeden önce Yönetim, ödemesi yapılmış Jetonların kalan miktarını bildirir ve bunların bedelinin oferta uyarınca iade edilmesini önerir; silinen Hesap ve Jetonları geri getirilemez.

5. Hizmet nasıl çalışır ve neyi garanti etmez

5.1. Yapay Zekâ İşlevlerinin Sonuçları, Yapay Zekâ Sağlayıcılarının modelleri tarafından (özellikle OpenRouter ve Meshy aracılığıyla) otomatik olarak oluşturulur. Böyle bir Sonuç olasılıksaldır: açıklamayla örtüşmeyebilir; hatalar, bozulmalar, hatalı boyutlar, geometri kusurları ve yanlış yazılar içerebilir. Benzer Sonuçlar başka kullanıcılar için de oluşturulabilir.

5.2. Asistan, beta test aşamasındaki bir işlevdir. Yanıtları, hesaplamaları ve önerileri yanlış olabilir ve mühendislik, hukuk, tıp, vergi veya başka bir alanda profesyonel danışmanlık niteliği taşımaz. Kullanıcı bunları kendisi kontrol eder.

5.3. Araçlar hesaplamaları Kullanıcının tarayıcısında yapar; araçlara yüklenen dosyalar, Kullanıcı Sonucu kendisi stüdyoya, kitaplığa veya asistana gönderene kadar sunucuya aktarılmaz. Süre, kütle, maliyet, dayanım, tolerans ve baskıya uygunluk tahminleri yaklaşıktır.

5.4. Hazır model arama, polyzon.org kataloğundaki ve üçüncü taraf platformlardaki modelleri gösterir. Bu modeller üzerindeki haklar sahiplerine aittir, kullanım koşullarını ise asıl kaynak belirler. Hizmet, bulunan modeller üzerinde hak devretmez ve bunların lisansını, fiyatını, güvenliğini ve uygunluğunu teyit etmez.

5.5. “Ürün kartı”, görsel ve metin hazırlamaya yönelik bir araçtır. Ürünün satıcısı ve reklam veren Kullanıcıdır: Kullanıcı yayımlamadan önce ürün bilgilerinin doğruluğunu ve “Reklam Hakkında” Federal Kanun'a, tüketicinin korunması mevzuatına, ürün etiketleme ve zorunlu sertifikasyon gerekliliklerine, marka haklarına ve pazar yerinin kurallarına uygunluğu kontrol eder.

5.6. Yönetim, Hizmetin işlevlerini değiştirme, ekleme ve devre dışı bırakma hakkına sahiptir; bir Yapay Zekâ Sağlayıcısı erişilemez hâle gelirse veya koşullarını değiştirirse Yapay Zekâ İşlevlerini geçici olarak askıya almak da buna dahildir. Bu durumda ödemesi yapılmış Jetonlar korunur; Kullanıcının para iadesine ilişkin haklarını oferta belirler.

6. Kullanım kuralları

6.1. Kullanıcının şunları yapması yasaktır:

  • Hizmetin kısıtlamalarını — günlük limitleri, istek sıklığı kısıtlamalarını, Yapay Zekâ Sağlayıcılarının filtrelerini ve moderasyonu — aşmak; bu kısıtlamaları aşmaya yönelik ifade ve talimatlar seçmek de buna dahildir;
  • başkalarının verilerine erişmek, Hizmetin işleyişini bozmak, zararlı kod yüklemek, kanunun açıkça izin verdiği durumlar dışında Hizmetin program koduna müdahale etmek;
  • Yönetimin yazılı onayı olmadan verileri otomatik yollarla çekmek, Hizmete erişimi yeniden satmak veya Hizmeti başka hizmetlere yerleştirmek;
  • kendini başka biri olarak tanıtmak veya Yönetimle ortaklık olduğu yönünde yanlış bir izlenim yaratmak.

6.2. Hizmet aracılığıyla aşağıdaki nitelikteki materyalleri oluşturmak, Hizmete yüklemek ve Hizmet üzerinden yaymak yasaktır:

  • ateşli silah, gazlı silah, havalı silah, kesici-delici silah veya fırlatma silahı, bunların ana parçaları, mühimmat, patlayıcı düzenekler, susturucular ve lisans olmadan imal edilmesi yasak olan (Rusya Federasyonu Ceza Kanunu'nun 222–223.1. maddeleri dahil) diğer parça ve düzenekler olan;
  • gizli yoldan bilgi edinmeye yönelik özel teknik araçlar, uyuşturucu madde kullanımına veya üretimine yönelik nesneler, sahte belgeler, mühürler, damgalar, matbu formlar, banknotlar veya posta pulları olan;
  • pornografi, küçüklerin cinselleştirilmiş görüntülerini, insanlara veya hayvanlara yönelik şiddet sahnelerini içeren;
  • Nazi sembollerini, aşırılıkçı ve terör örgütlerinin sembollerini, aşırılıkçı veya terör faaliyetine, şiddete ve intihara çağrıları ve Rusya Federasyonu'nda yayılması yasak olan diğer bilgileri (27.07.2006 tarihli ve 149-FZ sayılı “Bilgi, Bilgi Teknolojileri ve Bilginin Korunması Hakkında” Federal Kanun'un 15.1. maddesi uyarınca yasak olanlar dahil) içeren;
  • hak sahibinin izni olmadan satış amacıyla yapılmış, başkalarına ait model, karakter, logo ve markalı ürün kopyaları da dahil olmak üzere telif haklarını, marka ve endüstriyel tasarım haklarını ve üçüncü kişilerin diğer haklarını ihlal eden;
  • kanunun aksine izin verdiği durumlar dışında belirli bir kişinin görüntüsünü, adını veya sesini rızası olmadan kullanan (RF Medeni Kanunu'nun 152.1. maddesi), şeref, haysiyet veya ticari itibarı zedeleyen, gerçek olaylar ve kişiler hakkında yanıltan;
  • kanunun öngördüğü belgeler olmaksızın tıbbi cihaz, kişisel koruyucu donanım, çocuk ürünü, gıdayla temas eden mutfak eşyası, sertifikalı ürün veya taşıyıcı (yük taşıyan) ürün olarak sunulan.

6.3. Basılan nesnelerin üretiminin, kullanımının ve satışının hukuka uygunluğundan Kullanıcı tek başına sorumludur.

7. Moderasyon ve ihlallere karşı önlemler

7.1. Talepler, Yapay Zekâ Sağlayıcılarının üretimi reddedebilen otomatik filtrelerinden geçer. Bir üretim, böyle bir ret nedeniyle olması da dahil olmak üzere gerçekleştirilmezse, bunun için harcanan Jetonlar bakiyeye otomatik olarak iade edilir.

7.2. Sözleşmenin veya kanunun ihlali hâlinde, gerekçeli bir şikâyet ya da yetkili bir makamın talebi üzerine Yönetim şunları yapma hakkına sahiptir: talebin yerine getirilmesini reddetmek, Materyalleri veya Sonucu silmek, herkese açık bağlantıyı devre dışı bırakmak, belirli işlevleri kısıtlamak, Hesaba erişimi askıya almak veya sonlandırmak. Önlem, ihlalle orantılıdır; ağır veya tekrarlanan ihlallerde erişim derhâl sonlandırılabilir.

7.3. Kanunen yasak olmadığı ve bir soruşturmaya engel teşkil etmediği sürece Yönetim, alınan önlemi ve gerekçesini Kullanıcıya Hizmet üzerinden veya e-posta ile bildirir. Kullanıcı, önleme “Yardım” sohbetinden veya support@polyzon.org adresi üzerinden itiraz edebilir; yanıt 10 iş günü içinde verilir.

7.4. Hesaba erişimin sonlandırılması hâlinde, kullanılmamış ve ödemesi yapılmış Jetonların bedeli, Kullanıcının başvurusu üzerine ofertada belirtilen usulle iade edilir. Bonus Jetonlar iade edilmez.

7.5. Kullanıcı ve işlemleri hakkındaki bilgiler devlet makamlarına yalnızca kanunda belirtilen durumlarda ve usulle verilir.

8. Kullanıcı Materyalleri

8.1. Materyalleri yükleyen Kullanıcı şunları onaylar:

  • bunları kullanma hakkına sahip olduğunu — başkalarına ait 3D modeller, logolar, fotoğraflar ve fontlar da dahil olmak üzere, bunları kendisinin oluşturduğunu veya hak sahibinden izin aldığını;
  • fotoğrafta görüntüsü yer alan her kişinin, küçükler için ise yasal temsilcilerinin rızasını aldığını;
  • açıklamalara ve mesajlara başkalarının kişisel verilerini, şifreleri, ticari sır veya kanunla korunan başka bir sır niteliğindeki bilgileri dahil etmediğini.

8.2. Kullanıcı, Materyaller üzerinde Yönetime, Materyallerin Hizmette saklandığı ve yedek kopyalardan silinene kadar geçen süre boyunca, tüm dünyada geçerli, bedelsiz ve münhasır olmayan bir lisans verir; bu lisans yalnızca hizmetlerin sunulması içindir: saklamak, çoğaltmak, işlemek, talebin yerine getirilmesi için Yapay Zekâ Sağlayıcılarına aktarmak, önizleme oluşturmak, Kullanıcıya ve — Kullanıcı etkinleştirmişse — herkese açık bağlantı üzerinden göstermek. Yönetim, Materyalleri reklam amacıyla ve yapay zekâ modellerinin eğitimi için kullanmaz.

8.3. Yönetim, asistan yanıtlarına ilişkin puanları ve geri bildirimleri, destek ekibine gönderilen mesajları ve önerileri, herhangi bir ücret ödemeksizin Hizmeti geliştirmek için kullanma hakkına sahiptir.

8.4. Kullanıcının Materyalleri veya işlemleri nedeniyle Yönetime karşı üçüncü kişiler veya yetkili makamlar tarafından talepte bulunulursa, Kullanıcı bundan doğan zararları kanuna uygun olarak Yönetime tazmin eder.

9. Sonuçlar üzerindeki haklar

9.1. Yönetim, Kullanıcının Sonuçları üzerinde hak iddia etmez. Kullanıcı, Sözleşmeye ve üçüncü kişilerin haklarına uymak kaydıyla, Sonuçları kanunen yasak olmayan her şekilde — basmak, değiştirmek ve basılan nesneleri satmak dahil — tüm dünyada, süre sınırı olmaksızın ve Yönetime ücret ödemeksizin kullanabilir. Aynı durum Araçlarla oluşturulan modeller için de geçerlidir.

9.2. Rusya Federasyonu mevzuatına göre yalnızca yaratıcı emeğiyle eseri meydana getiren gerçek kişi eser sahibi olabilir (RF Medeni Kanunu'nun 1228. maddesi). İnsanın yaratıcı katkısı olmadan oluşturulan bir Sonuç telif hakkıyla korunmayabilir. Yönetim, Sonucun korunabilir ve benzersiz olduğunu, marka veya endüstriyel tasarım olarak tescil edilebileceğini ve başkalarına ait konularla örtüşmediğini garanti etmez.

9.3. Bir yapay zekâ modeli, mevcut karakterlere, ürünlere, logolara ve eserlere benzerlik yeniden üretebilir. Kullanıcı, Sonucu ticari olarak kullanmadan önce üçüncü kişilerin haklarını ihlal edip etmediğini kontrol eder.

9.4. Bir Sonuca ait herkese açık bağlantıyı yalnızca Kullanıcı etkinleştirir. Bağlantıya sahip olan herkes Sonucu, adını ve açıklamasını görebilir; bu sayfalar arama motorlarına kapalıdır. Kullanıcı bağlantıyı istediği zaman devre dışı bırakabilir veya Sonucu silebilir.

10. Hizmet ve açık kaynak bileşenler üzerindeki haklar

10.1. Hizmetin program kodu, tasarımı, metinleri, oluşturucuları, veri tabanları ve ayırt edici işaretleri üzerindeki haklar Yönetime aittir veya Yönetim tarafından hukuka uygun bir dayanakla kullanılmaktadır. Sözleşme, Hizmeti amacına uygun kullanma hakkı dışında bunlar üzerinde Kullanıcıya hiçbir hak devretmez.

10.2. Hizmet, açık kaynak kodlu bileşenleri lisanslarının koşullarına göre kullanır; bunlar arasında OpenSCAD (GNU General Public License), replicad-opencascadejs aracılığıyla OpenCascade (GNU Lesser General Public License 2.1), Manifold (Apache License 2.0), three.js ve replicad (MIT License), fontlar (SIL Open Font License 1.1 ve Apache License 2.0) yer alır. Yönetim, GNU GPL ve LGPL lisanslı bileşenlerin kaynak kodunu, ilgili sürümün son dağıtımından itibaren üç yıl boyunca support@polyzon.org adresine gönderilen talep üzerine sağlar.

11. Jetonlar, bonuslar ve davet programı

11.1. Her işlemin Jeton cinsinden bedeli, işlem başlatılmadan önce arayüzde gösterilir. Jeton fiyatları ve satın alma koşulları Kamuya Açık Teklif metninde yer alır.

11.2. İlk girişte Kullanıcıya hediye olarak 20 jeton tanımlanır. Ödeme yapılmadan alınan hoş geldin, davet, promosyon ve diğer Jetonlar (bundan sonra “Bonus Jetonlar”) paraya çevrilmez ve iade edilmez.

11.3. Polyzon Plus abonelerine Jetonlar, polyzon.org'daki Polyzon Plus ofertasının koşullarına göre tanımlanır. Bu Jetonların bedeli aboneliğe dahildir: abonelik ücreti Polyzon Plus ofertası uyarınca iade edilir, bu tür Jetonlar için ayrıca iade yapılmaz.

11.4. Davet programı: bağlantısı aracılığıyla yeni bir kullanıcı gelen Kullanıcı, davet edilen kişinin satın aldığı Jetonların ve Polyzon Plus aboneliğinin her ayına ait Jetonların %10 oranında Bonus Jeton alır. Kişinin kendisi, kendi ek Hesapları ve muvazaalı (göstermelik) satın almalar için ödül tanımlanmaz; kötüye kullanım hâlinde Yönetim bu ödülleri iptal eder.

11.5. Davet bağlantısı kişisel bir tavsiye olarak — özel mesajlarda ve kişinin kendi sosyal medya sayfalarında — paylaşılabilir. Bağlantının reklamlarda — ücretli ilanlarda, reklam entegrasyonlarında, blog yazarlarının ve kanalların ücretli paylaşımlarında — yer alması yalnızca Yönetimle mutabakat sağlanarak mümkündür: bu tür bir yerleştirme reklam niteliğindedir ve etiketlenmesi zorunludur (“Reklam Hakkında” Federal Kanun'un 18.1. maddesi). Bağlantının buna onay vermemiş kişilere toplu olarak gönderilmesi yasaktır (aynı kanunun 18. maddesi).

12. Baskı ve modellerin kullanımında güvenlik

12.1. Sonuçlar ve Araçlar mühendislik hesabı, sertifikasyon veya güvenlik değerlendirmesi niteliği taşımaz. Kullanıcı baskıdan önce modeli dilimleyicide kontrol eder: ölçek, ölçü birimleri, duvar kalınlığı, yönlendirme, destekler ve uyarılar.

12.2. Basılan bir nesnede gizli kusurlar, zayıf katmanlar ve hatalı boyutlar bulunabilir. Kırılmalarının zarara yol açabileceği yerlerde test edilmemiş parçalar kullanmayın: taşıyıcı, yük altındaki, bağlantı elemanı olarak çalışan, ulaşım, elektrik, gaz ve su tesisatı düzeneklerinde, koruyucu donanımlarda, tıbbi cihazlarda, gıdayla temas eden yerlerde, ısı kaynaklarının yakınında ve çocuklara yönelik nesnelerde. Bu tür kullanımlar profesyonel değerlendirme, test, uygun malzeme ve zorunlu gerekliliklere uyum gerektirir.

12.3. Basılmış oyuncakların ve süs eşyalarının küçük parçaları üç yaşından küçük çocuklar için tehlikelidir. Çocuklara yönelik nesneler yalnızca yetişkin gözetiminde kullanılır.

12.4. Yazıcı ve malzeme üreticilerinin talimatlarına uyun, havalandırmayı ve yangın güvenliğini sağlayın, üretici buna izin vermiyorsa çalışan yazıcıyı gözetimsiz bırakmayın.

13. Hak sahiplerinin ve diğer kişilerin şikâyetleri

13.1. Yönetim, kullanıcıların Materyallerini ve Sonuçlarını yayımlanmadan önce kontrol etmez ve RF Medeni Kanunu'nun 1253.1. maddesi anlamında bilgi aracısı olarak hareket eder. Kullanıcı veya üçüncü bir kişi, Hizmetteki bir materyalin (herkese açık bağlantı üzerinden erişilebilenler dahil) kendi haklarını veya kanunu ihlal ettiğini düşünürse, support@polyzon.org adresine veya şu posta adresine başvuru gönderir: office 1022, 109 Lenina St., Kirov, Russia.

13.2. Başvuruda şunlar belirtilir:

  • başvuru sahibinin adı veya unvanı ve yanıt için iletişim bilgisi;
  • materyalin bağlantısı veya bulunmasını sağlayacak başka bir tanım;
  • hangi hakkın ihlal edildiği ve bunun neyle kanıtlandığı: fikrî haklar için koruma konusu ve hak sahibine ilişkin bilgiler, görüntü ve kişisel veriler için başvuru sahibinin bu bilgilerle bağlantısı;
  • başvuruyu bir temsilci yapıyorsa yetki belgesi.

13.3. 149-FZ sayılı Federal Kanun'un 15.7. maddesine uygun olarak yapılan telif hakları ve bağlantılı hakların ihlaline ilişkin bir başvuru üzerine Yönetim, 24 saat içinde materyali kaldırır veya materyale erişimi kısıtlar ve materyali yayımlayan Kullanıcıyı bilgilendirir. Diğer başvurular 10 iş günü içinde incelenir; yaşam ve sağlık için açık tehdit oluşturan, küçüklerin yer aldığı veya aşırılıkçı nitelikteki materyallere erişim, başvurunun alınmasının hemen ardından kısıtlanır.

13.4. Materyali kaldırılan Kullanıcı, haklarına ilişkin kanıtlarla birlikte itirazda bulunabilir. Bile bile yapılan gerçeğe aykırı başvuru, başvuru sahibinin kanun uyarınca sorumluluğunu doğurur.

14. Sorumluluk

14.1. Hizmet, erişilebilir olduğu hâliyle (“olduğu gibi”) sunulur. Yönetim tespit edilen arızaları makul bir süre içinde giderir; ancak Hizmetin ve Yapay Zekâ Sağlayıcılarının kesintisiz ve hatasız çalışmasını, ayrıca Sonuçların Kullanıcının bildirmediği amaçlara uygunluğunu garanti etmez.

14.2. Yönetim şunlardan sorumlu değildir: Kullanıcı Materyallerinin içeriği ve Sonuçların — basılan nesneler dahil — 6. ve 12. bölümlere aykırı olarak kullanılmasının sonuçları; Kullanıcının kendisinin yapması gereken kontrolden kaynaklanan zararlar (5, 9 ve 12. bölümler); üçüncü kişilerin, Yapay Zekâ Sağlayıcılarının, iletişim operatörlerinin eylemlerinden ve devlet makamlarının kararları dahil mücbir sebeplerden kaynaklanan kesintiler.

14.3. Kullanıcı Hizmeti ticari faaliyet için kullanıyorsa (tüketici değilse), Yönetimin sorumluluğu, Kullanıcının ihlalden önceki üç ay içinde Jetonlar için ödediği tutarı aşmayan fiilî zararla sınırlıdır; yoksun kalınan kâr tazmin edilmez.

14.4. Sorumluluk sınırlamaları Yönetimin kasıtlı ihlallerine uygulanmaz ve 07.02.1992 tarihli ve 2300-1 sayılı “Tüketici Haklarının Korunması Hakkında” Rusya Federasyonu Kanunu dahil olmak üzere kanunla tanınan tüketici haklarını sınırlamaz.

15. Sözleşmede değişiklik

15.1. Her metnin bir sürüm numarası ve tarihi vardır. Yürürlükteki metin https://studio.polyzon.org/tr/legal/terms adresinde yayımlanır.

15.2. Yönetim, Kullanıcının durumunu kötüleştiren değişiklikleri yürürlüğe girmelerinden en az 10 takvim günü önce Hizmette ve adresi biliniyorsa e-posta ile bildirir. Değişiklikleri kabul etmeyen Kullanıcı, Hizmeti kullanmayı bırakabilir ve kullanılmamış, ödemesi yapılmış Jetonların bedelini oferta uyarınca iade alabilir. Kullanıcının durumunu kötüleştirmeyen değişiklikler yayımlandıkları anda yürürlüğe girer.

16. Uyuşmazlıklar ve uygulanacak hukuk

16.1. Sözleşmeye Rusya Federasyonu hukuku uygulanır.

16.2. Talepler (ihtarlar) support@polyzon.org adresine veya posta adresine gönderilir. Kanun başka bir süre öngörmedikçe Yönetim, talebe alındığı günden itibaren 10 takvim günü içinde yanıt verir.

16.3. Tüketici, “Tüketici Haklarının Korunması Hakkında” Kanun'un 17. maddesi uyarınca kendi seçtiği mahkemeye başvurabilir; dava öncesi ihtar usulü tüketici için zorunlu değildir. Tüketici olmayan Kullanıcıyla uyuşmazlıklar, dava öncesi ihtar usulünün ardından Yönetimin bulunduğu yerdeki mahkemede görülür.

17. Yönetimin bilgileri

  • Bireysel Girişimci Nikulin Artem Andreevich
  • INN (Rusya vergi kimlik numarası): 434547133957
  • OGRNIP (bireysel girişimcinin Rusya devlet tescil numarası): 326430000048653
  • Devlet tescili: 30 Temmuz 2026, Kirov Oblastı Federal Vergi Servisi Müdürlüğü
  • Yazışma için posta adresi: office 1022, 109 Lenina St., Kirov, Russia
  • Başvurular, talepler (ihtarlar) ve hukuken önem taşıyan bildirimler için e-posta: support@polyzon.org
  • Çalışma saatleri: başvurular günün her saati kabul edilir, yanıtlar iş günlerinde gönderilir