コンテンツへスキップ
戻る

本書は、ロシア語版が法的効力を有します。ロシア語版を読む

利用規約

バージョン2.0.0 · から有効

本利用規約(以下「本規約」)は、個人事業主 Nikulin Artem Andreevich(INN 434547133957、OGRNIP 326430000048653。以下「運営者」)と、https://studio.polyzon.orgで提供されるサービスPolyzon Studioを利用する者(以下「ユーザー」)との間で締結されるものです。有料サービスには公開オファーが、個人データの処理には個人データ処理ポリシーが、あわせて適用されます。

1. 用語

  • 本サービスとは、ウェブサイトhttps://studio.polyzon.orgおよびその機能をいいます。人工知能による画像および3Dモデルの生成、アシスタント、OpenSCADエディター、「3Dキャラクター」ウィザード、「商品ページ素材」、無料ツール、ライブラリ、既製モデルの検索、ならびにこれらに関連する機能を含みます。
  • AI機能とは、本サービスの機能のうち、第三者の提供する人工知能モデル(以下「AIプロバイダー」)がその結果を作成するものをいいます。
  • ツールとは、「ツール」セクションのジェネレーターおよびユーティリティであって、AIプロバイダーを使用せずにユーザーのブラウザー上で動作するものをいいます。
  • Polyzonアカウントとは、本サービスへのログインに使用するpolyzon.org上のアカウントをいいます。ユーザーアカウントとは、初回ログイン時に作成される、本サービス内のユーザーのデータをいいます。
  • ユーザー素材とは、ユーザーがアップロードまたは入力するもの、すなわち説明(プロンプト)、写真、画像、3Dモデル、図面、コード、アシスタントおよびサポートへのメッセージ、商品に関する情報をいいます。
  • 成果物とは、ユーザーの依頼に基づき本サービスが作成するもの、すなわち画像、3Dモデル、コード、テキスト、商品ページ素材、計算結果およびアシスタントの回答をいいます。
  • トークンとは、有料の操作の支払いに用いる内部計算上の単位をいいます。トークンは、金銭、電子マネーまたはデジタル通貨ではありません。

2. 本規約への同意

2.1. 本規約は、公開オファー(ロシア連邦民法典(以下「民法典」)第437条第2項)であり、かつ付合契約(民法典第428条)です。ユーザーは、ログインページで「Polyzonでログイン」を押すことにより本規約に同意します。同ページのボタンの横には、ログインが本規約への同意を意味する旨が表示されています(民法典第438条第3項)。運営者は、同意された本規約のバージョン、同意の日時および同意が行われたIPアドレスを保存します。

2.2. ツールはログインしなくても利用できます。ツールを利用することにより、訪問者は本規約の第6節、第9節、第10節、第12節および第14節から第16節までに同意したものとします。

2.3. トークンパックの購入は、公開オファーの条件に基づく別個の契約です。有料サービスに関しては、オファーが本規約に優先します。

2.4. ログイン、アクセスの回復およびPolyzonアカウントの管理には、polyzon.orgの文書が適用されます。本サービスとpolyzon.orgは、同一の者、すなわち運営者に帰属します。

3. 年齢および行為能力

3.1. 本サービスは、14歳未満の者を対象としていません。本サービスにログインすることにより、ユーザーは14歳以上であることを確認します。

3.2. 14歳以上18歳未満のユーザーは、民法典第26条に定める範囲内で、または法定代理人の同意を得て、支払いを行うことができます。

3.3. 運営者は、書類による年齢確認を行いません。14歳未満の者のユーザーアカウントは、その法定代理人の請求により、またはその事実が判明した時点で削除されます。

4. ユーザーアカウント

4.1. ログインは、Polyzonアカウントによってのみ行われます。本サービス独自のパスワードは作成されません。運営者は、polyzon.orgから仮名識別子を受け取るほか、ユーザーが提供を許可した場合には、氏名、プロフィール画像およびメールアドレスを受け取ります。

4.2. ユーザーは、次の事項を遵守するものとします。

  • Polyzonアカウントおよびユーザーアカウントへのアクセスを他人に譲渡しないこと。
  • 不正アクセスの疑いがある場合は、運営者に通知すること。
  • 歓迎トークン、1日の無料枠または紹介報酬を重ねて受け取る目的で、複数のユーザーアカウントを作成しないこと。

4.3. ユーザーアカウントを通じて行われた行為は、ユーザーが運営者に不正アクセスを通知するまで、ユーザー本人が行ったものとみなされます。

4.4. ユーザーは、「アカウント」セクションで、すべてのセッションを終了し、すべての成果物を削除することができます。ユーザーアカウント全体の削除は、「ヘルプ」チャットへの依頼、またはユーザーアカウントのメールアドレスからsupport@polyzon.orgへの依頼により行うことができます。削除の前に、運営者は支払済みトークンの残高を通知し、オファーに従ってその代金の返金を提案します。削除されたユーザーアカウントおよびそのトークンは復元できません。

5. 本サービスの仕組みと保証しない事項

5.1. AI機能の成果物は、AIプロバイダーのモデル(特にOpenRouterおよびMeshyを経由するもの)によって自動的に作成されます。このような成果物は確率的なものであり、説明と一致しない場合や、誤り、ゆがみ、不正確な寸法、形状の欠陥、誤った文字を含む場合があります。他のユーザーに対しても、類似の成果物が作成されることがあります。

5.2. アシスタントは、ベータテスト段階の機能です。その回答、計算および推奨は誤っている場合があり、工学、法律、医療、税務その他の専門的な助言ではありません。ユーザーは、これらを自ら確認するものとします。

5.3. ツールは、ユーザーのブラウザー上で計算を行います。ツールにアップロードされたファイルは、ユーザー自身が成果物をスタジオ、ライブラリまたはアシスタントに送信しない限り、サーバーに送信されません。時間、重量、費用、強度、クリアランスおよびプリントへの適否の見積もりは、概算です。

5.4. 既製モデルの検索では、polyzon.orgのカタログおよび第三者のプラットフォームのモデルが表示されます。それらの権利は各作者に帰属し、利用条件は元の提供元が定めます。本サービスは、検索されたモデルについて権利を付与せず、そのライセンス、価格、安全性および適合性を保証しません。

5.5. 「商品ページ素材」は、画像およびテキストを作成するためのツールです。商品の販売者および広告主はユーザーです。ユーザーは、公開の前に、商品に関する情報の正確性、ならびに連邦法「広告について」、消費者の権利保護に関する法令、商品の表示および強制認証に関する要件、商標権ならびにマーケットプレイスの規則への適合を確認するものとします。

5.6. 運営者は、本サービスの機能を変更、追加および停止することができます。これには、AIプロバイダーが利用できない場合またはその条件を変更した場合に、AI機能を一時的に停止することを含みます。この場合も支払済みのトークンは保持されます。ユーザーの返金を受ける権利は、オファーによって定まります。

6. 利用ルール

6.1. ユーザーは、次の行為をしてはなりません。

  • 本サービスの制限(1日の上限、リクエスト頻度の制限、AIプロバイダーのフィルターおよびモデレーション)を回避すること。これらの制限の回避を意図した言い回しや指示を工夫することによる回避を含みます。
  • 他人のデータにアクセスし、本サービスの運営を妨害し、悪意のあるコードをアップロードし、または法律で明示的に認められた場合を超えて本サービスのプログラムコードに介入すること。
  • 運営者の書面による同意なく、自動化された手段でデータを抽出し、本サービスへのアクセスを再販売し、または本サービスを他のサービスに組み込むこと。
  • 他人になりすまし、または運営者と提携関係にあるかのような誤った印象を与えること。

6.2. 本サービスを利用して、次に該当する素材を作成し、本サービスにアップロードし、または本サービスを通じて配布することは禁止されています。

  • 火器、ガス銃、空気銃、刃物類もしくは投てき武器、その主要部品、弾薬、爆発装置、消音器、またはライセンスなしの製造が禁止されているその他の部品および装置であるもの(ロシア連邦刑法典第222条から第223.1条までによるものを含む)。
  • 秘密裏に情報を取得するための特殊技術機器、麻薬の使用もしくは製造のための物品、または偽造された文書、印章、スタンプ、用紙、紙幣もしくは郵便切手であるもの。
  • ポルノ、未成年者の性的な描写、または人もしくは動物に対する暴力の場面を含むもの。
  • ナチスの象徴、過激主義組織もしくはテロ組織の象徴、過激主義活動もしくはテロ活動、暴力もしくは自殺の呼びかけ、またはロシア連邦において配布が禁止されているその他の情報を含むもの(2006年7月27日付連邦法第149-FZ号「情報、情報技術および情報保護について」第15.1条によるものを含む)。
  • 著作権、商標権、意匠権その他の第三者の権利を侵害するもの。権利者の許可なく販売目的で作成された、他人のモデル、キャラクター、ロゴおよびブランド製品の複製を含みます。
  • 法律に別段の定めがない限り、特定の人物の肖像、氏名または声を本人の同意なく使用するもの(民法典第152.1条)、名誉、尊厳もしくは業務上の信用を毀損するもの、または実在の出来事および人物について誤解を招くもの。
  • 法律で定める確認を経ずに、医療機器、個人用保護具、子ども向け製品、食品用の食器、認証済み製品または荷重を支える製品であると称するもの。

6.3. プリントした物品の製造、使用および販売の適法性については、ユーザーが自ら責任を負います。

7. モデレーションと違反への措置

7.1. リクエストは、AIプロバイダーの自動フィルターを通過し、フィルターにより生成が拒否される場合があります。このような拒否による場合を含め、生成が実行されなかったときは、その分のトークンは自動的に残高に返還されます。

7.2. 本規約もしくは法律に違反した場合、根拠のある申立てがあった場合、または権限ある機関の要求があった場合、運営者は、リクエストの実行の拒否、素材もしくは成果物の削除、公開リンクの無効化、一部機能の制限、またはユーザーアカウントへのアクセスの停止もしくは終了を行うことができます。措置は違反の程度に応じたものとします。重大なまたは繰り返される違反については、直ちにアクセスを終了することがあります。

7.3. 運営者は、法律で禁止されておらず、かつ調査の妨げとならない限り、本サービスを通じて、またはメールで、措置およびその理由をユーザーに通知します。ユーザーは、「ヘルプ」チャットまたはsupport@polyzon.orgで措置に異議を申し立てることができます。回答は10営業日以内に行います。

7.4. ユーザーアカウントへのアクセスが終了した場合、未使用の支払済みトークンの代金は、ユーザーの申請により、オファーに定める手続に従って返金されます。ボーナストークンは返金されません。

7.5. ユーザーおよびその行為に関する情報は、法律で定める場合および手続に限り、国家機関に提供されます。

8. ユーザー素材

8.1. 素材をアップロードすることにより、ユーザーは次の事項を確認します。

  • 素材を使用する権利を有していること。すなわち、自ら作成したか、他人の3Dモデル、ロゴ、写真およびフォントを含め、権利者の許可を得ていること。
  • 写真に写っているすべての人物の同意を得ており、未成年者については、その法定代理人の同意を得ていること。
  • 説明およびメッセージに、他人の個人データ、パスワード、または営業秘密その他法律で保護される秘密に該当する情報を含めていないこと。

8.2. ユーザーは運営者に対し、素材について、全世界を対象とする無償かつ非独占的なライセンスを、本サービスに保存されている期間およびバックアップから削除されるまでの期間について、サービス提供の目的に限り付与します。その範囲は、保存、複製、処理、リクエストの実行のためのAIプロバイダーへの送信、プレビューの作成、ならびにユーザーへの表示、およびユーザーが公開リンクを有効にした場合の同リンクを通じた表示です。運営者は、素材を広告および人工知能モデルの学習に使用しません。

8.3. 運営者は、アシスタントの回答に対する評価およびフィードバック、サポートへのメッセージならびに提案を、対価を支払うことなく本サービスの改善に使用することができます。

8.4. ユーザーの素材または行為を理由として、第三者または権限ある機関から運営者に対して請求がなされた場合、ユーザーは、これにより運営者に生じた損害を法律に従って賠償するものとします。

9. 成果物の権利

9.1. 運営者は、ユーザーの成果物について権利を主張しません。ユーザーは、本規約および第三者の権利を遵守することを条件に、法律で禁止されていないあらゆる方法により、全世界で、期間の制限なく、運営者に対価を支払うことなく、成果物を使用することができます。これには、プリント、改変、およびプリントした物品の販売を含みます。ツールで作成したモデルについても同様です。

9.2. ロシア連邦の法令上、著作者となることができるのは、その創作的労働によって成果を生み出した自然人に限られます(民法典第1228条)。人間の創作的な寄与なく作成された成果物は、著作権で保護されない場合があります。運営者は、成果物が保護の対象となること、独自であること、商標もしくは意匠として登録できること、および他人の対象物と一致しないことを保証しません。

9.3. 人工知能モデルは、既存のキャラクター、製品、ロゴおよび著作物に類似したものを再現することがあります。成果物を商業的に使用する前に、ユーザーは、それが第三者の権利を侵害していないかを確認するものとします。

9.4. 成果物への公開リンクは、ユーザーのみが有効にすることができます。リンクを知っている者は誰でも、そのリンクを通じて成果物、その名称および説明を閲覧できます。これらのページは検索エンジンには公開されません。ユーザーは、いつでもリンクを無効にし、または成果物を削除することができます。

10. 本サービスおよびオープンソースコンポーネントに関する権利

10.1. 本サービスのプログラムコード、デザイン、テキスト、ジェネレーター、データベースおよび表示に関する権利は、運営者に帰属するか、運営者が適法な根拠に基づいて使用しているものです。本規約は、本サービスを本来の目的に従って利用する権利を除き、これらに関するいかなる権利もユーザーに移転するものではありません。

10.2. 本サービスは、オープンソースのコンポーネントを、それぞれのライセンスの条件に従って使用しています。これには、OpenSCAD(GNU General Public License)、replicad-opencascadejsを介したOpenCascade(GNU Lesser General Public License 2.1)、Manifold(Apache License 2.0)、three.jsおよびreplicad(MIT License)、フォント(SIL Open Font License 1.1およびApache License 2.0)が含まれます。GNU GPLおよびLGPLのライセンスに基づくコンポーネントのソースコードは、該当するバージョンを最後に配布した時から3年間、support@polyzon.orgへの請求に応じて運営者が提供します。

11. トークン、ボーナスおよび紹介プログラム

11.1. 各操作のトークンでの料金は、実行前にインターフェースに表示されます。トークンの価格および購入条件は、公開オファーに定めます。

11.2. 初回ログイン時に、ユーザーには20トークンが無償で付与されます。歓迎トークン、紹介トークン、プロモーショントークンその他支払いなしに受け取ったトークン(以下「ボーナストークン」)は、金銭と交換できず、返金もされません。

11.3. Polyzon Plusの登録者には、polyzon.org上のPolyzon Plusのオファーの条件に従ってトークンが付与されます。その価値はサブスクリプション料金に含まれます。サブスクリプションの代金はPolyzon Plusのオファーに従って返金されますが、当該トークンについて個別の返金は行われません。

11.4. 紹介プログラム:自身のリンクを通じて新しいユーザーを紹介したユーザーは、招待されたユーザーが購入したトークン、および招待されたユーザーのPolyzon Plusサブスクリプションの各月のトークンの10%に相当するボーナストークンを受け取ります。自分自身、自身の追加のユーザーアカウント、および架空の購入については報酬は付与されません。不正な利用があった場合、運営者は当該報酬を取り消します。

11.5. 紹介リンクは、個人的なおすすめとして、個人間のメッセージや自身のソーシャルメディアのページで共有することができます。広告(有料広告、広告タイアップ、ブロガーやチャンネルでの有料投稿)に掲載することは、運営者の承認を得た場合に限り認められます。このような掲載は広告に該当し、広告表示(マーキング)の対象となります(連邦法「広告について」第18.1条)。同意していない者にリンクを送信することは禁止されています(同法第18条)。

12. プリントおよびモデル使用時の安全

12.1. 成果物およびツールは、工学的な計算、認証または安全性の評価ではありません。プリントの前に、ユーザーはスライサーでモデルを確認するものとします。対象は、スケール、単位、壁の厚さ、向き、サポート材および警告です。

12.2. プリントした物品には、隠れた欠陥、弱い層および不正確な寸法がある場合があります。破損により危害が生じるおそれのある用途には、検証されていないパーツを使用しないでください。これには、荷重を支える部分、負荷のかかる部分、締結部、輸送機器、電気、ガスおよび水道の設備、保護具、医療機器、食品と接触する用途、熱源の近く、ならびに子ども向けの物品が含まれます。このような用途には、専門的な評価、試験、適切な材料の使用、および強制的な要件の遵守が必要です。

12.3. プリントしたおもちゃや装飾品の小さな部品は、3歳未満の子どもにとって危険です。子ども向けの物品は、必ず大人の監督のもとで使用してください。

12.4. プリンターおよび材料の製造元の指示に従い、換気と火災に対する安全を確保してください。製造元が認めていない限り、稼働中のプリンターから目を離さないでください。

13. 権利者その他の者からの申立て

13.1. 運営者は、ユーザーの素材および成果物を掲載前に確認しておらず、民法典第1253.1条にいう情報仲介者として行動します。ユーザーまたは第三者は、本サービス上の素材(公開リンクで閲覧できるものを含む)が自己の権利または法律を侵害していると考える場合、support@polyzon.org宛て、または次の住所宛てに申立てを送付します:office 1022, 109 Lenina St., Kirov, Russia

13.2. 申立てには、次の事項を記載します。

  • 申立人の氏名または名称、および回答の送付先。
  • 素材へのリンク、またはその素材を特定できるその他の説明。
  • 侵害された権利およびその根拠。知的財産権の場合は対象物および権利者に関する情報、肖像および個人データの場合は申立人とそれらの情報との関係。
  • 代理人が申立てを行う場合は、その権限を証する書類。

13.3. 連邦法第149-FZ号第15.7条に適合する、著作権または著作隣接権の侵害に関する申立てを受けた場合、運営者は、24時間以内に当該素材を削除し、またはそのアクセスを制限し、当該素材を掲載したユーザーに通知します。その他の申立ては、10営業日以内に審査します。生命および健康に対する明白な脅威を含む素材、未成年者が関わる素材、または過激主義的な性質の素材については、申立ての受領後直ちに制限します。

13.4. 素材を削除されたユーザーは、自己の権利を証明する証拠を添えて、異議を申し立てることができます。故意に虚偽の申立てを行った申立人は、法律に基づく責任を負います。

14. 責任

14.1. 本サービスは、利用可能な状態のまま(「現状有姿」で)提供されます。運営者は、判明した不具合を合理的な期間内に修正しますが、本サービスおよびAIプロバイダーが中断なく誤りなく動作すること、ならびにユーザーが伝えていない目的に成果物が適合することを保証しません。

14.2. 運営者は、次の事項について責任を負いません。ユーザー素材の内容、および第6節および第12節に反して成果物(プリントした物品を含む)を使用したことによる結果。ユーザーが自ら行うべき確認(第5節、第9節および第12節)に起因する損害。第三者、AIプロバイダー、通信事業者の行為、または国家機関の決定を含む不可抗力によって生じた中断。

14.3. ユーザーが本サービスを事業活動に使用する場合(消費者に該当しない場合)、運営者の責任は、違反の前3か月間にユーザーがトークンに支払った金額を上限とする現実の損害に限られます。逸失利益は賠償されません。

14.4. 責任の制限は、運営者の故意による違反には適用されず、また、1992年2月7日付ロシア連邦法第2300-1号「消費者の権利保護について」を含む法律で定める消費者の権利を制限するものではありません。

15. 本規約の変更

15.1. 各版には、バージョン番号と日付があります。現行版はhttps://studio.polyzon.org/ja/legal/termsで公開されています。

15.2. ユーザーにとって不利となる変更については、運営者は、その効力発生の10暦日前までに、本サービス内で、およびアドレスが判明している場合はメールで通知します。変更に同意しないユーザーは、本サービスの利用をやめ、オファーに従って未使用の支払済みトークンの返金を受けることができます。ユーザーにとって不利とならない変更は、公開の時点から効力を生じます。

16. 紛争および準拠法

16.1. 本規約には、ロシア連邦法が適用されます。

16.2. 請求は、support@polyzon.org宛てまたは郵便の送付先住所宛てに送付します。運営者は、法律に別段の期間の定めがない限り、請求を受領した日から10暦日以内に回答します。

16.3. 消費者は、「消費者の権利保護について」の法律第17条に従い、自ら選択する裁判所に訴えを提起することができます。消費者については、事前の請求手続は必須ではありません。消費者に該当しないユーザーとの紛争は、事前の請求手続を経た後、運営者の所在地の裁判所で審理されます。

17. 運営者の事業者情報

  • 個人事業主 Nikulin Artem Andreevich
  • INN(ロシアの納税者番号):434547133957
  • OGRNIP(個人事業主の主たる国家登録番号):326430000048653
  • 国家登録:2026年7月30日、キーロフ州連邦税務局
  • 郵便の送付先住所:office 1022, 109 Lenina St., Kirov, Russia
  • お問い合わせ、請求、法的に重要な通知の送付先メールアドレス:support@polyzon.org
  • 受付時間:お問い合わせは24時間受け付け、回答は営業日に行います