Zum Inhalt springen
Zurück

Rechtsverbindlich ist die russische Fassung dieses Dokuments. Russische Fassung

Nutzungsvereinbarung

Version 2.0.0 · Gültig ab

Diese Nutzungsvereinbarung (nachfolgend „Vereinbarung“) wird zwischen Einzelunternehmer Nikulin Artem Andreevich, INN 434547133957, OGRNIP 326430000048653 (nachfolgend „Betreiber“), und der Person geschlossen, die den Dienst Polyzon Studio unter https://studio.polyzon.org nutzt (nachfolgend „Nutzer“). Für kostenpflichtige Leistungen gilt zusätzlich das Öffentliche Angebot, für die Verarbeitung personenbezogener Daten die Richtlinie zur Verarbeitung personenbezogener Daten.

1. Begriffe

  • Dienst – die Website https://studio.polyzon.org und ihre Funktionen: Generierung von Bildern und 3D-Modellen mithilfe künstlicher Intelligenz, der Assistent, der OpenSCAD-Editor, der Wizard „3D-Charakter“, „Produktlisting“, kostenlose Tools, die Bibliothek, die Suche nach fertigen Modellen und damit verbundene Funktionen.
  • KI-Funktionen – Funktionen des Dienstes, deren Ergebnis von Modellen künstlicher Intelligenz externer Anbieter erzeugt wird (nachfolgend „KI-Anbieter“).
  • Tools – die Generatoren und Werkzeuge im Bereich „Tools“, die im Browser des Nutzers ohne KI-Anbieter arbeiten.
  • Polyzon-Konto – das Konto auf polyzon.org, über das die Anmeldung beim Dienst erfolgt. Nutzerkonto – die Daten des Nutzers im Dienst, die bei der ersten Anmeldung angelegt werden.
  • Nutzerinhalte – alles, was der Nutzer hochlädt oder eingibt: Beschreibungen (Prompts), Fotos, Bilder, 3D-Modelle, Zeichnungen, Code, Nachrichten an den Assistenten und an den Support, Angaben zu Waren.
  • Ergebnis – alles, was der Dienst auf Anfrage des Nutzers erstellt: Bilder, 3D-Modelle, Code, Texte, Produktlistings, Berechnungen und Antworten des Assistenten.
  • Tokens – interne Verrechnungseinheiten, mit denen kostenpflichtige Vorgänge bezahlt werden. Tokens sind weder Geld noch E-Geld noch eine digitale Währung.

2. Annahme der Vereinbarung

2.1. Die Vereinbarung ist ein öffentliches Angebot (Art. 437 Abs. 2 des Zivilgesetzbuchs der Russischen Föderation, ZGB RF) und ein Adhäsionsvertrag (Art. 428 ZGB RF). Der Nutzer nimmt sie an, indem er auf der Anmeldeseite auf „Mit Polyzon anmelden“ klickt; neben der Schaltfläche ist angegeben, dass die Anmeldung die Annahme der Vereinbarung bedeutet (Art. 438 Abs. 3 ZGB RF). Der Betreiber speichert die Version der angenommenen Vereinbarung, den Zeitpunkt der Annahme und die IP-Adresse, von der aus sie angenommen wurde.

2.2. Die Tools sind auch ohne Anmeldung verfügbar. Mit ihrer Nutzung nimmt der Besucher die Abschnitte 6, 9, 10, 12 und 14–16 der Vereinbarung an.

2.3. Der Kauf eines Token-Pakets ist ein gesonderter Vertrag zu den Bedingungen des Öffentlichen Angebots. Hinsichtlich kostenpflichtiger Leistungen hat das Angebot Vorrang vor der Vereinbarung.

2.4. Anmeldung, Wiederherstellung des Zugangs und Verwaltung des Polyzon-Kontos richten sich nach den Dokumenten von polyzon.org. Der Dienst und polyzon.org gehören derselben Person – dem Betreiber.

3. Alter und Geschäftsfähigkeit

3.1. Der Dienst ist nicht für Personen unter 14 Jahren bestimmt. Mit der Anmeldung beim Dienst bestätigt der Nutzer, dass er das 14. Lebensjahr vollendet hat.

3.2. Ein Nutzer im Alter von 14 bis 18 Jahren darf Zahlungen in den durch Art. 26 ZGB RF gesetzten Grenzen oder mit Zustimmung seines gesetzlichen Vertreters leisten.

3.3. Der Betreiber prüft das Alter nicht anhand von Ausweisdokumenten. Das Nutzerkonto einer Person unter 14 Jahren wird auf Antrag ihres gesetzlichen Vertreters oder bei Feststellung dieses Umstands gelöscht.

4. Nutzerkonto

4.1. Die Anmeldung erfolgt ausschließlich über das Polyzon-Konto. Ein separates Passwort wird im Dienst nicht angelegt; der Betreiber erhält von polyzon.org eine pseudonyme Kennung sowie Name, Profilbild und E-Mail-Adresse, sofern der Nutzer deren Übermittlung erlaubt hat.

4.2. Der Nutzer verpflichtet sich:

  • den Zugang zum Polyzon-Konto und zum Nutzerkonto nicht an andere Personen weiterzugeben;
  • den Betreiber bei Verdacht auf unbefugten Zugriff zu informieren;
  • nicht mehrere Nutzerkonten anzulegen, um Willkommens-Tokens, das kostenlose Tageslimit oder Empfehlungsgutschriften erneut zu erhalten.

4.3. Handlungen, die über das Nutzerkonto vorgenommen werden, gelten als vom Nutzer vorgenommen, bis er den Betreiber über einen unbefugten Zugriff informiert hat.

4.4. Alle Sitzungen beenden und alle Ergebnisse löschen kann der Nutzer im Bereich „Konto“. Das gesamte Nutzerkonto lässt sich auf Anfrage im Chat „Hilfe“ oder per E-Mail an support@polyzon.org von der E-Mail-Adresse des Nutzerkontos löschen. Vor der Löschung teilt der Betreiber den Restbestand bezahlter Tokens mit und bietet an, das Geld dafür gemäß dem Angebot zu erstatten; ein gelöschtes Nutzerkonto und seine Tokens können nicht wiederhergestellt werden.

5. Wie der Dienst funktioniert und was er nicht garantiert

5.1. Ergebnisse der KI-Funktionen werden automatisch von Modellen der KI-Anbieter erzeugt (insbesondere über OpenRouter und Meshy). Ein solches Ergebnis ist probabilistisch: Es kann von der Beschreibung abweichen sowie Fehler, Verzerrungen, ungenaue Maße, Geometriefehler und falsche Beschriftungen enthalten. Ähnliche Ergebnisse können auch für andere Nutzer erzeugt werden.

5.2. Der Assistent ist eine Funktion im Betatest. Seine Antworten, Berechnungen und Empfehlungen können falsch sein und stellen keine fachliche Beratung dar – weder ingenieurtechnische noch rechtliche, medizinische, steuerliche oder sonstige. Der Nutzer prüft sie selbst.

5.3. Die Tools führen Berechnungen im Browser des Nutzers aus; in sie hochgeladene Dateien werden nicht an den Server übertragen, solange der Nutzer ein Ergebnis nicht selbst an das Studio, die Bibliothek oder den Assistenten sendet. Schätzungen von Zeit, Gewicht, Kosten, Festigkeit, Toleranzen und Druckbarkeit sind Näherungswerte.

5.4. Die Suche nach fertigen Modellen zeigt Modelle aus dem Katalog von polyzon.org und von Drittplattformen. Die Rechte daran liegen bei ihren Urhebern, die Nutzungsbedingungen bestimmt die Originalquelle. Der Dienst überträgt keine Rechte an den gefundenen Modellen und bestätigt weder ihre Lizenz noch ihren Preis, ihre Sicherheit oder ihre Eignung.

5.5. „Produktlisting“ ist ein Werkzeug zur Erstellung von Bildern und Texten. Verkäufer der Ware und Werbetreibender ist der Nutzer: Vor der Veröffentlichung prüft er, ob die Angaben zur Ware zutreffen und ob das Föderale Gesetz „Über Werbung“, die Gesetzgebung zum Schutz der Verbraucherrechte, die Anforderungen an Kennzeichnung und Pflichtzertifizierung der Ware, Markenrechte und die Regeln des Marktplatzes eingehalten sind.

5.6. Der Betreiber ist berechtigt, Funktionen des Dienstes zu ändern, hinzuzufügen und abzuschalten, einschließlich der vorübergehenden Aussetzung von KI-Funktionen, wenn ein KI-Anbieter nicht verfügbar ist oder seine Bedingungen geändert hat. Bezahlte Tokens bleiben dabei erhalten; die Rechte des Nutzers auf Rückerstattung von Geld bestimmt das Angebot.

6. Nutzungsregeln

6.1. Dem Nutzer ist untersagt:

  • Beschränkungen des Dienstes zu umgehen – Tageslimits, Begrenzungen der Anfragehäufigkeit, Filter der KI-Anbieter und die Moderation –, auch durch gezielt gewählte Formulierungen und Anweisungen, die auf die Umgehung dieser Beschränkungen ausgelegt sind;
  • sich Zugang zu fremden Daten zu verschaffen, den Betrieb des Dienstes zu stören, Schadcode hochzuladen oder in den Programmcode des Dienstes über die gesetzlich ausdrücklich erlaubten Fälle hinaus einzugreifen;
  • Daten automatisiert auszulesen, den Zugang zum Dienst weiterzuverkaufen oder den Dienst ohne schriftliche Zustimmung des Betreibers in andere Dienste einzubinden;
  • sich als eine andere Person auszugeben oder den falschen Eindruck einer Partnerschaft mit dem Betreiber zu erwecken.

6.2. Es ist untersagt, mithilfe des Dienstes Inhalte zu erstellen, in ihn hochzuladen oder über ihn zu verbreiten, die:

  • Schuss-, Gas-, Druckluft-, Hieb- und Stich- oder Wurfwaffen, deren wesentliche Teile, Munition, Sprengvorrichtungen, Schalldämpfer oder sonstige Teile und Vorrichtungen darstellen, deren Herstellung ohne Lizenz verboten ist (unter anderem nach Art. 222–223.1 des Strafgesetzbuchs der Russischen Föderation);
  • spezielle technische Mittel zur verdeckten Informationsbeschaffung, Gegenstände zum Konsum oder zur Herstellung von Betäubungsmitteln, gefälschte Dokumente, Siegel, Stempel, Formulare, Banknoten oder Postwertzeichen darstellen;
  • Pornografie, sexualisierte Darstellungen Minderjähriger oder Szenen von Gewalt gegen Menschen oder Tiere enthalten;
  • nationalsozialistische Symbolik, Symbolik extremistischer und terroristischer Organisationen, Aufrufe zu extremistischer oder terroristischer Tätigkeit, zu Gewalt und Suizid sowie sonstige Informationen enthalten, deren Verbreitung in der Russischen Föderation verboten ist (unter anderem nach Art. 15.1 des Föderalen Gesetzes Nr. 149-FZ vom 27.07.2006 „Über Information, Informationstechnologien und Informationsschutz“);
  • Urheberrechte, Rechte an Marken, Designs (gewerblichen Mustern) und sonstige Rechte Dritter verletzen, darunter Kopien fremder Modelle, Figuren, Logos und Markenprodukte, die ohne Erlaubnis des Rechteinhabers zum Verkauf erstellt wurden;
  • das Bildnis, den Namen oder die Stimme einer bestimmten Person ohne deren Einwilligung verwenden, sofern das Gesetz nichts anderes zulässt (Art. 152.1 ZGB RF), die Ehre, Würde oder den geschäftlichen Ruf herabsetzen oder über reale Ereignisse und Personen täuschen;
  • ohne die gesetzlich vorgeschriebenen Nachweise als Medizinprodukte, persönliche Schutzausrüstung, Kinderprodukte, Geschirr für Lebensmittel, zertifizierte oder tragende Erzeugnisse ausgegeben werden.

6.3. Der Nutzer ist selbst verantwortlich für die Rechtmäßigkeit der Herstellung, der Verwendung und des Verkaufs gedruckter Gegenstände.

7. Moderation und Maßnahmen bei Verstößen

7.1. Anfragen durchlaufen automatische Filter der KI-Anbieter, die eine Generierung ablehnen können. Wird eine Generierung nicht ausgeführt, auch aufgrund einer solchen Ablehnung, werden die Tokens dafür automatisch auf das Guthaben zurückgebucht.

7.2. Bei einem Verstoß gegen die Vereinbarung oder das Gesetz, auf eine begründete Beschwerde hin oder auf Verlangen einer zuständigen Behörde ist der Betreiber berechtigt, die Ausführung einer Anfrage abzulehnen, Nutzerinhalte oder ein Ergebnis zu löschen, einen öffentlichen Link zu deaktivieren, einzelne Funktionen einzuschränken sowie den Zugang zum Nutzerkonto auszusetzen oder zu beenden. Die Maßnahme ist dem Verstoß angemessen; bei groben oder wiederholten Verstößen kann der Zugang sofort beendet werden.

7.3. Der Betreiber teilt dem Nutzer die Maßnahme und ihren Grund über den Dienst oder per E-Mail mit, sofern dies nicht gesetzlich verboten ist und keine Ermittlungen behindert. Der Nutzer kann die Maßnahme im Chat „Hilfe“ oder unter support@polyzon.org anfechten; die Antwort erfolgt innerhalb von 10 Arbeitstagen.

7.4. Wird der Zugang zum Nutzerkonto beendet, wird der Wert nicht verbrauchter bezahlter Tokens auf Antrag des Nutzers nach dem im Angebot festgelegten Verfahren erstattet. Bonus-Tokens werden nicht erstattet.

7.5. Angaben über den Nutzer und seine Handlungen werden staatlichen Behörden nur in den Fällen und in dem Verfahren übermittelt, die gesetzlich festgelegt sind.

8. Nutzerinhalte

8.1. Mit dem Hochladen von Nutzerinhalten bestätigt der Nutzer, dass er:

  • zu ihrer Verwendung berechtigt ist – weil er sie selbst erstellt oder die Erlaubnis des Rechteinhabers erhalten hat, auch für fremde 3D-Modelle, Logos, Fotos und Schriftarten;
  • die Einwilligung jeder auf den Fotos abgebildeten Person und für Minderjährige die Einwilligung ihres gesetzlichen Vertreters eingeholt hat;
  • in Beschreibungen und Nachrichten keine personenbezogenen Daten Dritter, keine Passwörter und keine Informationen aufnimmt, die ein Geschäftsgeheimnis oder ein sonstiges gesetzlich geschütztes Geheimnis darstellen.

8.2. Der Nutzer räumt dem Betreiber eine unentgeltliche, nicht ausschließliche, weltweite Lizenz an den Nutzerinhalten für die Dauer ihrer Speicherung im Dienst und bis zu ihrer Löschung aus den Sicherungskopien ein – ausschließlich zur Erbringung der Leistungen: sie zu speichern, zu vervielfältigen, zu verarbeiten, zur Ausführung einer Anfrage an KI-Anbieter zu übermitteln, Vorschaubilder zu erstellen und sie dem Nutzer sowie über einen öffentlichen Link anzuzeigen, sofern er diesen aktiviert hat. Der Betreiber verwendet Nutzerinhalte weder für Werbung noch zum Training von Modellen künstlicher Intelligenz.

8.3. Bewertungen und Feedback zu Antworten des Assistenten, Nachrichten an den Support und Vorschläge darf der Betreiber ohne Zahlung einer Vergütung zur Verbesserung des Dienstes verwenden.

8.4. Werden aufgrund der Nutzerinhalte oder Handlungen des Nutzers Ansprüche Dritter oder zuständiger Behörden gegen den Betreiber geltend gemacht, ersetzt der Nutzer dem Betreiber die dadurch entstandenen Schäden nach Maßgabe des Gesetzes.

9. Rechte an Ergebnissen

9.1. Der Betreiber erhebt keinen Anspruch auf die Ergebnisse des Nutzers. Der Nutzer darf die Ergebnisse auf jede gesetzlich nicht verbotene Weise nutzen, insbesondere sie drucken, verändern und die gedruckten Gegenstände verkaufen, und zwar weltweit, zeitlich unbegrenzt und ohne Vergütung an den Betreiber – unter Einhaltung der Vereinbarung und der Rechte Dritter. Dasselbe gilt für Modelle, die mit den Tools erstellt wurden.

9.2. Nach dem Recht der Russischen Föderation kann Urheber nur ein Bürger sein, durch dessen schöpferische Arbeit das Ergebnis geschaffen wurde (Art. 1228 ZGB RF). Ein Ergebnis, das ohne schöpferischen Beitrag eines Menschen entstanden ist, ist möglicherweise nicht urheberrechtlich geschützt. Der Betreiber garantiert nicht, dass ein Ergebnis schutzfähig und einzigartig ist, als Marke oder Design eingetragen werden kann und nicht mit fremden Schutzgegenständen übereinstimmt.

9.3. Ein Modell künstlicher Intelligenz kann Ähnlichkeiten mit bestehenden Figuren, Produkten, Logos und Werken wiedergeben. Vor einer kommerziellen Nutzung eines Ergebnisses prüft der Nutzer, ob es Rechte Dritter verletzt.

9.4. Ein öffentlicher Link zu einem Ergebnis wird nur vom Nutzer aktiviert. Über diesen Link sieht jeder, der ihn hat, das Ergebnis, seinen Titel und seine Beschreibung; für Suchmaschinen sind solche Seiten gesperrt. Der Nutzer kann den Link jederzeit deaktivieren oder das Ergebnis löschen.

10. Rechte am Dienst und Open-Source-Komponenten

10.1. Die Rechte an Programmcode, Design, Texten, Generatoren, Datenbanken und Kennzeichen des Dienstes stehen dem Betreiber zu oder werden von ihm auf rechtmäßiger Grundlage genutzt. Die Vereinbarung überträgt dem Nutzer keine Rechte daran außer dem Recht, den Dienst bestimmungsgemäß zu nutzen.

10.2. Der Dienst verwendet Open-Source-Komponenten zu den Bedingungen ihrer Lizenzen, darunter OpenSCAD (GNU General Public License), OpenCascade über replicad-opencascadejs (GNU Lesser General Public License 2.1), Manifold (Apache License 2.0), three.js und replicad (MIT License) sowie Schriftarten (SIL Open Font License 1.1 und Apache License 2.0). Den Quellcode der Komponenten unter den Lizenzen GNU GPL und LGPL stellt der Betreiber auf Anfrage an support@polyzon.org innerhalb von drei Jahren ab der letzten Verbreitung der jeweiligen Version zur Verfügung.

11. Tokens, Boni und Empfehlungsprogramm

11.1. Die Kosten jedes Vorgangs in Tokens werden in der Oberfläche vor seinem Start angezeigt. Preise und Bedingungen für den Kauf von Tokens sind im Öffentlichen Angebot aufgeführt.

11.2. Bei der ersten Anmeldung erhält der Nutzer 20 Tokens als Geschenk. Willkommens-, Empfehlungs-, Promo- und sonstige ohne Bezahlung erhaltene Tokens (nachfolgend „Bonus-Tokens“) werden nicht in Geld umgetauscht und nicht erstattet.

11.3. Abonnenten von Polyzon Plus werden Tokens nach den Bedingungen des Angebots für Polyzon Plus auf polyzon.org gutgeschrieben. Ihr Wert ist im Abo enthalten: Das Geld für das Abo wird nach dem Angebot für Polyzon Plus erstattet, gesondert für solche Tokens jedoch nicht.

11.4. Empfehlungsprogramm: Der Nutzer, über dessen Link ein neuer Nutzer gekommen ist, erhält Bonus-Tokens in Höhe von 10 % der vom Eingeladenen gekauften Tokens und der Tokens jedes Monats seines Polyzon-Plus-Abos. Für sich selbst, für eigene zusätzliche Nutzerkonten und für Scheinkäufe gibt es keine Gutschriften; bei Missbrauch storniert der Betreiber solche Gutschriften.

11.5. Den Einladungslink darf man als persönliche Empfehlung teilen – in privaten Nachrichten und auf den eigenen Seiten in sozialen Netzwerken. Ihn in Werbung zu platzieren – in bezahlten Anzeigen, Werbeintegrationen und bezahlten Beiträgen bei Bloggern und in Kanälen – ist nur nach Absprache mit dem Betreiber zulässig: Eine solche Platzierung ist Werbung und muss gekennzeichnet werden (Art. 18.1 des Föderalen Gesetzes „Über Werbung“). Den Link an Personen zu versenden, die dem nicht zugestimmt haben, ist verboten (Art. 18 desselben Gesetzes).

12. Sicherheit beim Drucken und bei der Verwendung von Modellen

12.1. Ergebnisse und Tools sind keine ingenieurtechnische Berechnung, keine Zertifizierung und kein Sicherheitsgutachten. Vor dem Druck prüft der Nutzer das Modell im Slicer: Maßstab, Maßeinheiten, Wandstärke, Ausrichtung, Stützstrukturen und Warnungen.

12.2. Ein gedruckter Gegenstand kann verborgene Mängel, schwache Schichten und ungenaue Maße haben. Verwende ungeprüfte Teile nicht dort, wo ihr Versagen Schaden verursachen kann: in tragenden, belasteten und Befestigungsbaugruppen, in Fahrzeug-, Elektro-, Gas- und Wasserinstallationen, in Schutzausrüstung, in Medizinprodukten, im Kontakt mit Lebensmitteln, in der Nähe von Wärmequellen und in Gegenständen für Kinder. Solche Anwendungen erfordern eine fachliche Bewertung, Prüfungen, geeignete Materialien und die Einhaltung verbindlicher Anforderungen.

12.3. Kleinteile gedruckter Spielzeuge und Schmuckstücke sind für Kinder unter drei Jahren gefährlich. Gegenstände für Kinder werden nur unter Aufsicht von Erwachsenen verwendet.

12.4. Befolge die Anweisungen der Hersteller von Drucker und Material, sorge für Belüftung und Brandschutz und lass einen laufenden Drucker nicht unbeaufsichtigt, sofern der Hersteller dies nicht zulässt.

13. Beschwerden von Rechteinhabern und anderen Personen

13.1. Der Betreiber prüft Nutzerinhalte und Ergebnisse der Nutzer nicht vor ihrer Veröffentlichung und handelt als Informationsvermittler im Sinne von Art. 1253.1 ZGB RF. Ist ein Nutzer oder ein Dritter der Ansicht, dass ein Inhalt im Dienst (auch über einen öffentlichen Link) seine Rechte oder das Gesetz verletzt, richtet er eine Meldung an support@polyzon.org oder an die Adresse: office 1022, 109 Lenina St., Kirov, Russia.

13.2. Die Meldung enthält:

  • Name bzw. Bezeichnung des Meldenden und eine Kontaktmöglichkeit für die Antwort;
  • einen Link zum Inhalt oder eine andere Beschreibung, mit der er sich finden lässt;
  • welches Recht verletzt ist und wodurch dies belegt wird: bei geistigen Eigentumsrechten der Schutzgegenstand und Angaben zum Rechteinhaber, bei Bildnissen und personenbezogenen Daten die Verbindung des Meldenden zu diesen Angaben;
  • einen Nachweis der Vertretungsbefugnis, wenn die Meldung von einem Vertreter eingereicht wird.

13.3. Auf eine Meldung über die Verletzung von Urheber- und verwandten Schutzrechten, die Art. 15.7 des Föderalen Gesetzes Nr. 149-FZ entspricht, entfernt der Betreiber den Inhalt innerhalb von 24 Stunden oder sperrt den Zugang dazu und benachrichtigt den Nutzer, der ihn veröffentlicht hat. Andere Meldungen werden innerhalb von 10 Arbeitstagen geprüft; Inhalte mit offensichtlicher Gefahr für Leben und Gesundheit, unter Beteiligung Minderjähriger oder extremistischen Charakters werden sofort nach Eingang der Meldung gesperrt.

13.4. Ein Nutzer, dessen Inhalt entfernt wurde, kann Einwände mit Nachweisen seiner Rechte vorbringen. Eine wissentlich falsche Meldung zieht die gesetzliche Haftung des Meldenden nach sich.

14. Haftung

14.1. Der Dienst wird in dem Zustand bereitgestellt, in dem er verfügbar ist („wie besehen“). Der Betreiber behebt festgestellte Störungen in angemessener Frist, garantiert jedoch weder einen ununterbrochenen und fehlerfreien Betrieb des Dienstes und der KI-Anbieter noch die Eignung der Ergebnisse für Zwecke, die der Nutzer nicht mitgeteilt hat.

14.2. Der Betreiber haftet nicht für: den Inhalt von Nutzerinhalten und die Folgen einer Verwendung von Ergebnissen, einschließlich gedruckter Gegenstände, entgegen den Abschnitten 6 und 12; Schäden infolge einer Prüfung, die der Nutzer selbst hätte durchführen müssen (Abschnitte 5, 9 und 12); Unterbrechungen, die durch Handlungen Dritter, der KI-Anbieter oder der Telekommunikationsanbieter sowie durch höhere Gewalt verursacht werden, einschließlich Entscheidungen staatlicher Behörden.

14.3. Nutzt der Nutzer den Dienst für eine unternehmerische Tätigkeit (ist er kein Verbraucher), ist die Haftung des Betreibers auf den tatsächlichen Schaden in Höhe von höchstens dem Betrag begrenzt, den der Nutzer in den drei Monaten vor der Pflichtverletzung für Tokens gezahlt hat; entgangener Gewinn wird nicht ersetzt.

14.4. Die Haftungsbeschränkungen gelten nicht für vorsätzliche Pflichtverletzungen des Betreibers und schränken die gesetzlichen Verbraucherrechte nicht ein, unter anderem nach dem Gesetz der Russischen Föderation Nr. 2300-1 vom 07.02.1992 „Über den Schutz der Verbraucherrechte“.

15. Änderung der Vereinbarung

15.1. Jede Fassung hat eine Versionsnummer und ein Datum. Die geltende Fassung ist unter https://studio.polyzon.org/de/legal/terms veröffentlicht.

15.2. Über Änderungen, die die Stellung des Nutzers verschlechtern, informiert der Betreiber spätestens 10 Kalendertage vor deren Inkrafttreten – im Dienst und, falls die Adresse bekannt ist, per E-Mail. Ein Nutzer, der mit den Änderungen nicht einverstanden ist, kann die Nutzung des Dienstes beenden und für nicht verbrauchte bezahlte Tokens eine Erstattung gemäß dem Angebot erhalten. Änderungen, die die Stellung des Nutzers nicht verschlechtern, treten mit ihrer Veröffentlichung in Kraft.

16. Streitigkeiten und anwendbares Recht

16.1. Auf die Vereinbarung findet das Recht der Russischen Föderation Anwendung.

16.2. Reklamationen werden an support@polyzon.org oder an die Postanschrift gerichtet. Der Betreiber beantwortet eine Reklamation innerhalb von 10 Kalendertagen ab ihrem Eingang, sofern das Gesetz keine andere Frist vorsieht.

16.3. Ein Verbraucher kann gemäß Art. 17 des Gesetzes „Über den Schutz der Verbraucherrechte“ ein Gericht seiner Wahl anrufen; das vorgerichtliche Reklamationsverfahren ist für ihn nicht verpflichtend. Streitigkeiten mit einem Nutzer, der kein Verbraucher ist, werden nach Durchführung des vorgerichtlichen Reklamationsverfahrens vor dem Gericht am Sitz des Betreibers verhandelt.

17. Angaben zum Betreiber

  • Einzelunternehmer Nikulin Artem Andreevich
  • INN (russische Steueridentifikationsnummer): 434547133957
  • OGRNIP (staatliche Hauptregistrierungsnummer eines Einzelunternehmers): 326430000048653
  • Staatliche Registrierung: 30. Juli 2026, Verwaltung des Föderalen Steuerdienstes für das Gebiet Kirow
  • Postanschrift für Korrespondenz: office 1022, 109 Lenina St., Kirov, Russia
  • E-Mail für Anfragen, Reklamationen und rechtlich erhebliche Mitteilungen: support@polyzon.org
  • Geschäftszeiten: Anfragen werden rund um die Uhr angenommen, Antworten erfolgen an Werktagen